Hi,
the possibility to link or create links for certain entries would be helpful. i found an original request from bitwarden.
Vaultwarden does not make feature adjustments on the web-vault. So a request like this is not something the Vaultwarden developers would do.
However i think Bitwarden did add something like this in there latest release. Though this needs to be build for Vaultwarden yet which could take some time.